“The thirty-two German-to-English book-length translations submitted for this year’s Helen and Kurt Wolff Translator’s Prize are most impressive in their scope, their storytelling, and their masterful language, and from this remarkable group of texts, the five that constitute this year’s shortlist stand out for their exquisite and compelling wordsmithery.” From the Jury Statement